有十五门小语种打底,唐若很快就接下一份外文医学文献翻译的工作,总共三万字的文献,按翻译质量付款五百到两千。

        等和买家讨论好相关事宜,唐若翻出自己早就写好的一份应聘简历,犹豫了一下,还是填上这次的投资信息和自己市场的分析,将它挂了出去。

        她当然对这份简历不抱任何希望。

        毕竟她只有那么一点本金,又只短暂地买了那么一下股票,稍微挣了一点钱,这在庞大的股市中太常见了,任何一个新人随意入市,误打误撞都可能达成,完全不足以佐证她的能力。

        而真正有价值的,是她后面列的一部分关于这支股票详细的市场分析和指导,但是市场上的简历千千万,一个没有任何实质能力证明的新人的分析,她不认为有人会看,更不认为有人会专门记下来,去对比。

        所以将简历投出去之后,她就开始抽空翻译那份晦涩难懂的医学文献。

        医学文献翻译向来是翻译市场上最让人为难的一类,因为其中充斥着大量的专有性医学名词,许多专有名词你甚至如果不去了解,一辈子都休想知道它在医学里是这个意思,网上搜都搜不到,翻译难度极高,故而付费很高也难以找到翻译者。

        唐若对医学并没有太多研究,唯一关注的是先天性残疾相关的信息,但是这和德文专有医学名词并没有太大关系,唐若唯一的优势只在于她的记忆力真的很好,而她在唐家看过的乱七八糟的书也是真的多。

        超市一个下午都只来了两三个客人,而一个下午过去,唐若的翻译工作还只做了不足二十分之一。

        等到下班时间到,唐若才揉了揉发胀的脑袋,准备收拾东西走人。

        内容未完,下一页继续阅读